Taliesin
Messages : 7 Date d'inscription : 02/02/2010 Age : 37 Localisation : Bretagne
| Sujet: Page wikipédia Ven 5 Fév 2010 - 19:41 | |
| Voilà, j'ai pris une heure ou deux ce soir pour traduire la page Wikipédia de L'Homme-Rune : [clic] Ce n'est pas très complet, j'ajouterais sans doute des trucs par la suite ; je n'ai pas non plus la version française du bouquin, donc je n'ai pas les traductions de «Core», «corelings», «wards», etc... si quelqu'un a la VF et se sent d'éditer la page, qu'il n'hésite pas sinon vous pouvez mettre ça ici, j'éditerai dans la foulée. Le nom de l'illustrateur et du traducteur, ou encore la date de parution originale peuvent aussi être utiles pour compléter l'infobox. | |
|
Layne dama'ting
Messages : 677 Date d'inscription : 21/10/2009 Age : 44 Localisation : casting the bones
| Sujet: Re: Page wikipédia Ven 5 Fév 2010 - 21:04 | |
| Bravo Talou c'est très bien fait, c'est rajouté les langues dans lesquelles le bouquin est traduit. Si quelqu'un peut mettre ici les mots français, qu'on corrige sur le wiki, ce serait classe^^ | |
|
Taliesin
Messages : 7 Date d'inscription : 02/02/2010 Age : 37 Localisation : Bretagne
| Sujet: Re: Page wikipédia Ven 5 Fév 2010 - 23:22 | |
| J'ai vu Je viens d'ajouter quelques détails, de corriger un kilo de fautes et de reformuler un peu. Si quelqu'un édite pour mettre les bons mots français, penser à enlever le modèle {{passage délicat}} tout en haut de l'article | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Page wikipédia | |
| |
|